请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
永久免费的投融资平台!【投融资需求请发送至邮箱:zgtrz@zgtrz.com】


    永久免费的投融资平台

    投融资需求发送至邮箱

开启左侧

基于陌生汉字键盘输入技术的外国人汉语动态自主学习系统

[复制链接]

微信扫一扫 分享朋友圈

njmawei 发表于 2018-1-31 14:32:29 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
基于陌生汉字键盘输入技术的外国人汉语动态自主学习系统
  • 所属行业教育培训
  • 所在地区南京
  • 公司代码汉语自主学习系统
  • 融资轮次B轮
  • 融资类型股权融资
  • 成立时间3年以内
  • 团队完善
  • 产品盈利
  • 融资经验
  • 创业经验
1.3亿 公司估值
创始人
马玮
15189807759
公司介绍
这是一个不同于传统外贸业务的跨文化项目,公司只能依照“因事设岗”的原则进行创建。所以,目前公司只处于筹办阶段。但是,就像桌子被专利定义保护全面后即使桌子生产没有技术含量也不怕别人模仿抄袭一样,本项目之发明专利不同于实用新型专利之处就在于其排他性之唯一性专有技术特征,而其实施之技术人才反而遍地都是。这就像我们有“人民大会堂”的建筑方案和图纸,在风险投资资金没有到位之前是无法招聘工人进行施工的一样,否则,任何启动资金只够挖坑而不够打下摩天大楼的坚实地基。
产品介绍
目前只有20年前的DOS版却蛰伏于这么多年全球没有汉语热以致于没有足够的市场空间、国内风险投资环境也不成熟……
团队介绍
马洪先生为发明人,其兄马玮先生为亲力亲为的专利实施人——从筹款找人编制软件到当时恳求所能接触到的电脑培训机构、尤其是恳求浙江省公务员电脑培训之主要在杭机构在其正常教学大纲之外只给出一节课的免费讲座,并以这种自由市场精神赢得了讲座之公务员听众的广泛认同,只可惜于当年没有花钱买软件的社会“共识”而无以支撑公司的存活。而最为适合的外国人学习汉语这个市场也没有今天这样呈现出汉语热的巨大市场空间。尤其是今天应景于汉语热这个全球现象,各个大学也开设了很多对外汉语教学专业,这也导致具备双语背景的人才较之20年前更加容易招募了。
项目介绍
好项目与好奇心撞个满怀就可能创造出奇迹来

各位看官,您好!我叫马玮,正在南京撰写这篇帖子。这里将要向您介绍的是一个跨文化的、极具市场价值的项目。这个项目与“电脑国民待遇”这个概念有关、并因此而可以把此项目归属于中文信息基础设施的范畴,而这一点对于学习和使用汉语的普通外国人来说则非常重要。当然,我们大家知道:如果一个项目越是基础设施性质的,那么要想用几句话把它说清楚就越困难。所以,我为要花费您一点时间来阅读这篇帖子而表示歉意和请求您的谅解。

在此,我们首先解释两个词语,即上面所提到的“跨文化”和“电脑国民待遇”。所谓“跨文化”,在这里的意思就是考虑到专利保护和未来的“赢者通吃(winner-take-all)”局面而使得这个项目在外国人汉语学习初期进行的自主扩大词汇量这个方面以及在学成后的“对中”网络文字互动领域几乎没有什么强有力的竞争对手;所谓“电脑国民待遇”,就是指“电脑应该平等地对待每个人”,或者说“电脑面前人人平等”。但是,自从电脑问世以来就从来没有过这种“平等”,尤其是当汉语作为电脑应用语言时更是如此。事实上,这种“电脑国民待遇”的不平等性之影响是多方面的。但是,在互联网时代所呈现的“汉语热”的当下,我们只关注其对学习和使用汉语的普通外国人究竟带来了哪些影响这个问题。

众所周知,伴随着中国经济的发展,据央视国际频道报道,现在世界各地有1亿多的外国人在学习和使用汉语,以期填平语言的鸿沟、抓住日益增多的“对中”商业机会。但是,绝大多数学用汉语的外国人都不可能拥有像特朗普总统和“股神”罗杰斯那样为他们的孩子们所提供的那么优越的学习条件,例如专职的华语保姆、专职的华语教师等等。所以,学用汉语的绝大多数外国人都不得不依靠自己的努力进行自学或参加学校培训。

作为汉语学习的一面镜子,我们可以观察一下一个美国人在学习另外一种西方语言的初期都有哪种基础性的便利条件。通过这种基于技术角度(即抛开主观努力程度这个因素)的中西方语言学习的对比,我们从中可以辨识出计算机时代学用中文最为困难的技术性因素到底是什么这个概念性问题。例如,一个美国人在学习另外一种西方语言1到3个月之后,他就掌握了这门语言的字母和音标了。然后,在遇到任何生字即新词语时这个美国人就可以通过标准键盘把这个词语输入进电脑去查询一下电子词典。借助于这种办法,这个美国人就可以在学习这门西方语言的初期在很短的时间内就能够快速地扩大自己的词汇量。

与之形成鲜明对照的是,同样是在学习1到3个月后,这个美国人在遇到汉语生字时是无法拥有这种能力去电脑中查询电子词典、并藉此途径来扩大自己汉语词汇量的。这是因为此时他/她连这个生字怎么读的汉语拼音都不知道啊!所以此时,完全基于汉语拼音的汉字输入法和完全基于汉字结构的形码因为难以掌握,就都显得无能为力了。不仅如此,此时诸如《有道词典》这类电子字典产品也失去了用武之地!当然,这位身居美国的美国人因为身边没有中文环境也几乎找不到可以马上向其请教这个生字该如何发音的人。其最终的结果就是,这个美国人就不得不花费好几年的时间来“积累词汇量”、以期达到用汉语拼音“自如打字”的程度、而不必因此担心频繁地遇到生字无法输入去查字典这个问题。

十分幸运的是,我们早已经注意到了这种分属中西文两种语系的语言在学习方面的差异之重要性了,这种差异一直在激励着我们、促使我们解决了这个问题。在当初进行方案设计的时候,我们已经把以下基本情况和需求都纳入进了考虑的范畴:

l  西方人基本上都可以不用看着键盘打字,即所谓“盲打(typing without looking at the keyboard)”;这个特点就要求我们面向外国人的汉字输入方法必须满足打字的高速度和高正确率,至少要迎合他们对于键盘工作区布局的使用习惯而不能把重点放在了数字键和功能键上——这会严重折扣外国人“盲打”的技能优势、从而降低了他们对于速度的满足感;
l  随着中国对外汉语教学的规范化、标准化(亦即“孔子学院”化),绝大多数外国人在学汉语13个月之后,基本上处于以下知识状态:
★完全学会了汉语拼音;
★完全学会了汉字基本笔画(即:一, 丨, 丿, 丶, 乛);
★完全掌握了汉字书写的笔顺规则;
★了解了汉字的间架结构;
★学习了最常见的几十个偏旁部首,即所谓“字根”(注释:汉语有几百个偏旁部首,大多数尚未学会);
l  在这个阶段,外国汉语学习者会“满眼”都是生字;此时无论是汉语拼音输入法还是五笔字型输入法,对于这些外国人随时在电脑上查询字典学习生字、扩大词汇量来说,都可谓是“英雄无用武之地”。总之,目前大家所知的汉字编码方案都缺乏对上述各个基本情况和需求做“系统性的平衡”考虑,所以都带有明显的缺点。



       事实上,笔者本人20多年以前曾经在不到1个小时的时间内就教会了当时在杭州大学(现归并进了浙江大学)学习汉语不到4个月的两个伊拉克人和两个美国人使用我们的编码方法,并让他们用标准键盘随便打了几个他们不认识的汉字。当他们看到自己不但把不认识的汉字输入进了电脑,并且还在屏幕上被告知这个生字的标准发音时,都十分兴奋地问道:“什么意思?这个字是什么意思?”

笔者很遗憾,在当时那种电脑操作系统还是DOS系统、电脑CPU和内存等硬件配置极低的情况下,我们还无法提供电子词典这种工具软件。此外,那时“汉语热”也尚未出现,互联网还没有在社会上像现在这样普及。总之,当时这个项目过于“超前”而无法存活下来。

但是现在,所有的条件都在成熟起来,尤其是世界各地的“汉语热”、互联网和风险投资等条件,都已经协调发展了起来。所有这一切都激励着我们想要让这个项目获得“重生”,使其在中国对外经济文化交流当中发挥其应有的巨大价值。但我们知道,这就像我们拥有了“人民大会堂”的建筑图纸、并以曾经花费完仅有的一点资金才从市场实践中获知这是“在盖一座摩天大楼,已经花掉的那点资金只够挖个坑、连鱼塘都成不了”,所以我们才想到应该与风险投资机构合作,才能使这个项目凤凰涅槃、获得重生!

最后,就我们这个外国人汉语动态自主学习系统之基础即汉字输入法而言,笔者想在此谈两个人们会普遍关心的基本问题,并对这两个问题给予解答:

1、 您们这个汉字输入法简单吗?如何鉴别其简单性?
——答:我们可以针对学习汉语至少3个月的外国留学生举办一个不到90分钟的讲座,然后请他们当场给一段随机抽取的报刊文字进行编码,这样大家就可以看到其易学性究竟如何了。更何况,我们还会提供游戏性的学习软件以帮助这些学用汉语的外国人形成条件反射、缩短其熟练使用的时间。

2、 如何鉴别您们输入法的打字速度够快、正确率够高?
——答:有两种方法可以进行打字速度和正确率的鉴别:一种是通过重码率计算佐证其打字速度和正确率如何,另外一种就是可以在合适的时机举办一场外国人中英文打字比赛并对比赛结果进行速度和正确率的判定,即可得出相应的结论。

       在结束本帖子的时候,我衷心期望这个项目能够与您的好奇心撞个满怀。如果果真如此,我将不胜感激上天的眷顾和您慧眼识珠的赏识,并将尽快把项目的商业计划书电邮给您做进一步的评估。


联系人:马玮
Office:  +86-25-68026078
Mobile: +86-15189807759
Twitter: twitter.com/NjMawei
Facebook:1084572394@qq.com

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

投融资需求提交
扫码快速提交投融资需求,如提交商业计划书(BP)请发送至zgtrz@zgtrz.com
  • 项目齐全 轻松选择
  • 数据分析 智能推荐
  • 个性需求 自主定制
  • 流程清晰 进度可查
  • 隐私保护 杜绝骚扰
合作热线

010-80148878

(工作日9:00-18:00)

Email: zgtrz@zgtrz.com

微信公众号

微博

Powered by zgtrz.com X3.2© 2011-2019 中国投融资网   版权所有   

QQ- 中国投融资网